Убийство в маленьком городке

В поисках спокойной жизни и душевного равновесия детектив Карл Альберг оставляет службу в шумном мегаполисе и отправляется в небольшой городок у моря. Он надеется обрести здесь покой, освободиться от тяжелых воспоминаний и начать все заново. Но размеренное течение местной жизни оказывается лишь видимостью, ведь преступления происходят даже среди этих тихих улиц и домов у побережья. Вскоре Карлу приходится вновь вернуться к работе следователя и вместе с опытной коллегой Эдвиной Йен погрузиться в запутанное расследование, которое грозит обнажить мрачные тайны обитателей городка.