Дева карьерного озера

Лето 2001 года проходит в небольшом аргентинском городке на фоне нарастающего экономического кризиса, который влияет на жизнь взрослых, но для юной Нати куда важнее происходящее в её личном мире, она всё больше переживает из за появления в их компании взрослой женщины по имени Сильвия, которая заметно выделяется среди остальных и проявляет интерес к её парню, по мере того как они проводят всё больше времени вместе, напряжение внутри компании растёт, а вместе с ним усиливается и ревность Нати, постепенно меняя её отношение к окружающим и заставляя по новому взглянуть на свои чувства и отношения.