На север через северо-запад

Однажды Роджер Торнхилл, известный в своих кругах как успешный рекламный агент, столкнулся с весьма необычной ситуацией. По нелепой ошибке его приняли за таинственного разведчика Кэплана, личность которого была скрыта от общественности. В результате недоразумения Роджеру пришлось спасаться от людей, желающих его устранить. Совершенно растерянный и не понимая, как выпутаться из этой авантюры, он был вынужден пуститься в бега. Во время путешествия на поезде его ожидало неожиданное знакомство. В вагоне-ресторане он встретил женщину по имени Ив, которая проявила доброту и поддержку в трудную минуту. С её помощью Роджер успешно скрылся от преследователей, и хотя опасность ещё не миновала, он обрел надежду на спасение и новую жизнь.