Перегон

На фоне суровых северных просторов разворачиваются переплетения судеб представителей разных народов - русских, американцев и коренных жителей Арктики. В центре событий оказывается любовь, которая вспыхивает между русским офицером и американской летчицей по имени Мэри Маклейн. Их чувства сталкиваются с непреодолимыми языковыми и культурными преградами, порождая череду смешных, нелепых, а порой и трагичных ситуаций. В это время, рядом с военным аэродромом, царствует иной мир - мир полярных эскимосов, чья жизнь далека от войны и погружена в извечные традиции. Для них непонятно, почему солдаты стреляют друг в друга. Ведь охота на зверя оправдана необходимостью выживания: добыть мясо для пищи или шкуру для одежды и лодки. Но зачем стрелять в человека, если ты не собираешься его съесть? Вопросы, которые остаются без ответа, создают контраст между мирной жизнью коренных жителей и жестокой реальностью войны.