Детки подросли

Юные школьники, которые подросли, продолжают быть близки друг к другу, но каждый из них стремится к собственной уникальности. Мальчишки все чаще задумываются о девочках, а девочки, в свою очередь, стремятся к признанию среди сверстников. Анжелика по-прежнему видит себя эксперткой в моде и подростковых делах, а также уверена в своих вокальных способностях. Но Сьюзи, обладая настоящим талантом к пению, оказывается впереди в гонке за мечтой стать звездой сцены. В это время Томми, обладая лидерскими качествами, заботится о своем лучшем друге Чаки, который решил избавиться от своей репутации зануды и стать более дерзким. А его сестра Кими, уверенная в себе и отважная, становится еще более свободолюбивой и смелой в своих поступках.