Кооперация

Северокорейский полковник пограничной службы, Чха Ги-сон, долгое время занимался поставками контрабандного оружия для нужд армии. Однажды он задумал расширить свои незаконные операции, решив перейти на более рискованные действия — перевозку наркотиков через границу. Однако его быстро разоблачили, лишив всех званий и должностей. Оставшись ни с чем и одержимый жаждой мести за смерть своей жены, которая погибла в тюрьме, Чха решил нанести удар по режиму чучхе. Он похитил секретные клише, с помощью которых Пхеньян печатал фальшивые доллары, и планировал выгодно продать их за границей. Это могло спровоцировать международный политический скандал, если бы на Западе или хотя бы в Сеуле узнали о попытках обрушить американскую валюту.

Для поимки беглеца был назначен офицер внутренних сил Рим, который тоже имел личные мотивы, поскольку Чха убил его жену. Оказавшись в Сеуле, беглец стал объектом совместной работы следователей из Северной и Южной Кореи, что произошло впервые в истории их отношений. Южнокорейскому детективу Кан и его руководству было поручено вести расследование, однако они не должны были знать о тайне исчезнувших клише. В условиях острого противостояния и скрытых мотивов, следователям предстояло раскрыть сложное дело, не нарушая установленных правил и границ.