Пушистые мошенники

Маленький и смелый бельчонок Тьюм вместе с решительной ежихой Латте запланировали рискованную вылазку за уникальным бриллиантом, который находится у могущественного короля медведей Бантуры. Они разрабатывают различные хитроумные планы и идут к своей цели, невзирая на опасности, подстерегающие их на каждом шагу. Однако на их пути встают главарь шайки волков Лупо и хитрая Рысь, которые также не против завладеть драгоценностью. Каждое их движение становится всё более сложным, ведь противники не дремлют и готовы на всё, чтобы перехитрить отважных друзей и вырвать заветный камень из их лап.