Прощай

Домашний арест не стал преградой для Хуана, когда он получил возможность присутствовать на важном событии в жизни своей дочери — ее первом причастии. Праздник, начавшийся с радости и надежды, омрачается трагедией, когда девочка гибнет при загадочных обстоятельствах. Полиция поручает расследование офицеру Трини, которой предстоит распутать сложное дело. В то время как Хуан, не в силах смириться с утратой, решает взять правосудие в свои руки, нарушая закон и следуя по кровавому пути мести. Трини должна остановить его, но неожиданно оказывается в ловушке собственных чувств. Погоня за преступником оборачивается для нее не только служебным долгом, но и неожиданной встречей с любовью, которая меняет все ее представления о жизни.