Хоккей навсегда

Переезд в Злин стал для 16-летнего Давида настоящим испытанием. Он присоединяется к хоккейной команде «Волки», где надеется проявить себя и достичь высоких результатов. Однако его амбиции сталкиваются с серьезной преградой: место вратаря уже занято Мики, который не намерен уступать позиции. Новички здесь не в почете, и Давид это чувствует на себе в полной мере. Под руководством капитана Джерри, команда проявляет враждебность, а остальные игроки следуют установленным порядкам, как стая волков. Давид страдает диабетом, но в этом коллективе любые признаки слабости воспринимаются как недостаток. Оказавшись в положении изгоя, он пытается противостоять насмешкам и оскорблениям, но неукротимая волна травли лишь усиливается.